A founding member of the Xbox team says she believes Xbox hardware is “dead” and that Microsoft appears to be planning a “slow exit” from the gaming hardware business. Microsoft recently announced partnerships with external hardware companies including…